Llegamos a ustedes gracias a nuestros anunciantes

lunes, 21 de septiembre de 2020

Restaurantes se oponen al nuevo horario de los "truk'i pan"

 


WILLEMSTAD - La Asociación de Restaurantes de Curazao (CRA) manifestó su rechazo a los nuevos horarios concedidos por el gobierno a los llamados "truk'i pan" (camiones de bbq).

En el marco del toque de queda implantado a partir de las 11:00 p.m., los truk'i pan ahora tienen permiso para operar desde las 5:00 p.m., cosa que según los dueños de restaurantes representa una competencia injusta.

Los empresarios indicaron que los restaurantes ya han sufrido bastante por la situación actual y una medida como esta los coloca en un riesgo aún mayor.

Tradicionalmente, los truk'i pan solo pueden operar después de las 9:00 p.m.

(Fuente: Curacao Chronicle)

194 toneladas de desechos recolectados durante el Día Mundial de la Limpieza

 

Foto: Cleanup Curacao / FB 

WILLEMSTAD – Este sábado, en el marco del Día Mundial de la Limpieza, se recogieron casi 194.000 kilos de desperdicios. En la actividad participaron 1.300 voluntarios distribuidos en 80 ubicaciones.

Debido a las limitaciones relacionadas con la pandemia, la cantidad de basura recolectada este año fue un poco más de la mitad de lo que se recogió en años anteriores.

Para continuar con la campaña de limpieza, el cantante Dibo D lanzó un himno para el Día Mundial de la Limpieza. El tema titulado "Limpia Bo" ahora se está volviendo viral en las redes sociales. La organización entregará pronto una petición al gobierno, al parlamento y a la comunidad empresarial con cinco “puntas de lanza” con la finalidad de lograr un medio ambiente más limpio.

(Fuente: Dick Drayer)

Nuevos precios de medicamentos podrían afectar a farmacias y consumidores

 

Imagen de Steve Buissinne en Pixabay 

WILLEMSTAD - Los nuevos precios de los medicamentos han afectado seriamente y de manera directa a los consumidores. Los nuevos precios fueron anunciados el martes de la semana pasada por el Banco del Seguro Social (SVB). Ahora la Asociación de Farmacias y la Asociación de Importadores de Productos Farmacéuticos temen por el impacto que esto pueda causar a los consumidores.

Este ajuste en los precios podría significar el cierre de algunas importadoras, dado que el margen de ganancia en los medicamentos de marca se vería reducido a la mitad.

Según la Asociación de Importadores, el gobierno ya no tiene la capacidad de garantizar la salud. Por ahora los importadores no ajustarán sus precios, mientras se aclaran algunos puntos y se establece una negociación a fin de obtener una reducción en los costos.

(Fuente: Curacao Chronicle)

Actualización Covid-19: 40 infecciones durante el fin de semana

 

WILLEMSTAD - Hoy se han agregado catorce nuevas infecciones por coronavirus. Nueve de estas están vinculados a casos existentes, cinco se desconocen. 

El pasado fin de semana se registró un total de 40 contagios (19 el sábado y 21 el domingo).

En total, Curazao acumula actualmente 282 casos registrados, de los cuales 179 están activos. 102 personas se han recuperado. Hay solo 1 persona hospitalizada y una que falleció a consecuencia de este virus.

Bonaire toma medidas adicionales contra el Covid-19

 


KRANLENDIJK - Bonaire aumentará hoy sus medidas para prevenir más contagios de coronavirus. El motivo es la explosión de casos de Covid-19 registrada este fin de semana. El viernes el contador estaba en 11 y el sábado ascendió a 26. Es decir, 15 más en un solo día.

El domingo se agregaron tres casos más. Todos los establecimientos de comida y bebida estarán cerrados, así como los gimnasios, casinos y tiendas. Únicamente las farmacias, supermercados, gasolineras y tiendas de materiales de construcción permanecerán abiertas.

Estas y una serie de medidas adicionales se estarán aplicando en los próximos días.

(Fuente: Dick Drayer)

Hombre acribillado a balazos en su automóvil

 


WILLEMSTAD - Ayer en horas de la noche un hombre fue acribillado a balazos. La víctima se encontraba en su automóvil, estacionado frente a un minimercado en Rooseveltweg. Los perpetradores dispararon al menos 60 veces. La víctima murió en el acto.

Posteriormente, cuatro jóvenes transeúntes fueron arrestados por intentar ingresar a la escena del crimen a través de la cinta amarilla. La policía se vio obligada a hacer disparos de advertencia para detenerlos.

Por ahora las autoridades continúan investigando para identificar y capturar a los responsables de este crimen.

(Fuente: Dick Drayer)

sábado, 19 de septiembre de 2020

Hotel Plaza vendido por 6,4 millones de florines



WILLEMSTAD - El Hotel fue vendido al Fondo General de Pensiones de Curazao (APC). En la subasta, APC pagó 6,4 millones de florines por el viejo y abandonado hotel. Esto es cinco millones menos de lo que se negoció en dos subastas anteriores.

APC expresó su confianza al adquirir una parte de lo que se reconoce como Patrimonio Mundial de la Unesco.

viernes, 18 de septiembre de 2020

Más muertes en Aruba por coronavirus



ORANJESTAD - Otra persona murió en Aruba como resultado del Covid19. El número total de muertes por coronavirus es ahora 23.

Ayer se detectaron 54 nuevas infecciones, una de las cuales fue en un turista. 66 personas se han recuperado. El número total de casos activos a 1.617.

Actualmente hay 37 pacientes en el hospital, once de los cuales están en cuidados intensivos.

(Fuente: Dick Drayer)