Llegamos a ustedes gracias a nuestros anunciantes

Mostrando las entradas con la etiqueta Locales. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta Locales. Mostrar todas las entradas

miércoles, 9 de septiembre de 2020

Tercera infección de Covid-19 en CMC

 

Foto: CMC/FB 

WILLEMSTAD – Otro empleado del Centro Médico de Curazao (CMC) resultó infectado de Covid-19. Así lo dio a conocer el hospital mismo. Se trata de un empleado del departamento de administración y no tiene relación con los dos casos anteriores.

Según CMC, sus compañeros no están infectados. En total, tres empleados de CMC han dado positivo por Covid-19 en tres semanas. El primer caso fue un especialista y el segundo fue un empleado del quirófano del hospital.

(Fuente: Dick Drayer)

Interceptaron lancha clandestina llena de indocumentados



WILLEMSTAD - Fuentes informan que este martes en horas de la noche el personal de la guardia costera interceptó una lancha clandestina procedente de Venezuela, con alrededor de 36 personas a bordo y algunos animales exóticos.

Los indocumentados fueron entregados al departamento de migración del Cuerpo Policial de Curazao.

Se espera un comunicado oficial de la Guardia Costera en las próximas horas.

martes, 8 de septiembre de 2020

Gestionan vuelo especial para los venezolanos en Curazao

Información actualizada en este enlace:

Información importante sobre próximo chárter Caracas-Curaçao-Caracas http://portal.noticiascurazao.com/2020/09/informacion-importante-sobre-proximo.html

Actualización Covid-19: Cinco nuevos casos


WILLEMSTAD - Este martes el gobierno confirmó 5 casos más de personas contagiadas localmente de Covid-19.

En solo uno de los nuevos casos, la fuente es desconocida. Los otros 4 casos fueron detectados mediante el rastreo de casos reportados anteriormente. 3 de estos ya se encontraban en cuarentena.

Mientras tanto, hay dos casos positivos que ya no están activos y ahora cuentan como recuperados.

Hasta ahora hay 107 casos en total, de los cuales 58 están activos, 48 se han recuperado y solo 1 ha fallecido.

Esta mañana a las 11:30 a.m. habrá otra rueda de prensa con el Dr. Izzy Gerstenbluth para brindar más detalles.

Más de 9 mil turistas visitaron Curazao en agosto


WILLEMSTAD - Más de 9.000 turistas visitaron Curazao en el mes de agosto, según datos de la Oficina de Turismo de Curazao (CTB). 

El año pasado, cuando aún no había pandemia, casi 40.000 turistas visitaron nuestra isla en el mismo período. De los 9.000 que vinieron vacaciones, 9 de cada 10 proceden de los Países Bajos. 

Un poco más de la mitad, el 55 por ciento, escogió hospedarse en hoteles o resorts, el resto se quedó en alojamientos alternativos. En promedio, los turistas se quedaron casi 12 noches, dos noches más que el año pasado.

(Fuente: Dick Drayer)

lunes, 7 de septiembre de 2020

Comunicado de CMC | Miembro de CMC que dio positivo por COVID-19 está aislado

 


WILLEMSTAD  - Un miembro del quirófano del Centro Médico de Curazao (CMC) dio positivo por COVID-19 el viernes pasado y está aislado. La junta de CMC implementó de inmediato las medidas de acuerdo con el protocolo para minimizar el riesgo para el personal y los pacientes. El Equipo de Gestión de Brotes de CMC (OMT), en colaboración con ARBO, realizó un "rastreo de contactos" y se puso en contacto con todos los pacientes y miembros del personal que habían estado en contacto directo con el miembro de la sala de operaciones durante los últimos días. La persona infectada llevaba equipos de protección en todo momento cuando los pacientes estaban siendo tratados. Como tal, no hay riesgo de contaminación.

Todos los miembros del personal en la lista de contactos fueron inmediatamente puestos en cuarentena, con excepción de aquellos con funciones esenciales. Una persona puede trabajar bajo estrictas reglas de protección según el protocolo COVID-19. El quirófano se desinfecta según el protocolo todos los días para realizar las operaciones programadas.

Mientras tanto, todas las personas en la lista de contactos del especialista que previamente resultó positivo por COVID-19 dieron negativo y no mostraron síntomas.

CMC continúa reforzando las medidas cuando se trata de pacientes y visitantes del hospital:

  • TODOS LOS PACIENTES que vengan al hospital DEBEN USAR MASCARILLA
  • Se llevarán a cabo todas las citas de consulta que ya se hayan programado, pero teniendo en cuenta las medidas de 'distanciamiento social' aplicables
  • Deben estar presentes 30 minutos antes del inicio de la cita, tomando en cuenta la nueva normativa vigente
  • Las personas con cita que se pueda concertar por teléfono recibirán una llamada del Policlínico el día anterior a su cita
  • El acceso al hospital solo es posible a través de la entrada oeste (junto a KFC) y la entrada a través del estacionamiento
  • En caso de emergencia, puede utilizar la entrada norte (Hamelbergweg / Roodeweg)
  • Hay controles estrictos en la entrada.
  • Actualmente no se permite visitar a los enfermos hasta nuevo aviso, a excepción de situaciones de naturaleza delicada y aprobadas por el especialista.

CMC nuevamente enfatiza que las personas que exhiben síntomas relacionados con COVID-19 no deben acudir al hospital, sino comunicarse con su médico de atención primaria de inmediato.

Cuando haya más información disponible, CMC la comunicará a través de todos sus canales.

Agradecemos su comprensión y confianza durante estos tiempos difíciles.

Cuerpo Policial en alerta por escalada de robos en viviendas


WILLEMSTAD - El nùmero de robos violentos cometidos en casas sigue aumentando, indicó el vocero del cuerpo policial Imro Zwerver. Según la autoridad policial, el principal objetivo de los delincuentes son los comerciantes que probablemente mantienen fuertes sumas de dinero en sus casas.

En lo que va de año se han reportado 171 robos de este tipo. La mayoría se cometieron a principios de año y en los meses de junio y julio, justo después del confinamiento obligatorio.

Considerando las cifras, el Cuerpo Policial de Curazao hizo un llamado a la ciudadanía, particularmente a los comerciantes para que eviten mantener fuertes cantidades de dinero en sus casas.

Fraude generalizado con subsidios de fundación Wit Gele Kruis

 


WILLEMSTAD – El Cuerpo Policial de Curazao arrestó a cuatro personas el pasado viernes en horas de la mañana por su presunta participación en un caso de fraude con los subsidios de la fundación Wit Gele Kruis, organización sin fines de lucro que es ampliamente reconocida por sus servicios de enfermería a domicilio.

En el proceso se realizaron cinco allanamientos. Las detenciones se prorrogaron ayer con la autorización de la fiscalía, a fin de dejar espacio suficiente para avanzar con las investigaciones.

Entre los detenidos hay 2 altos funcionarios de la institución, un empleado del Seguro Social y un consultor.

(Fuente: Dick Drayer)

Otro contagio en el Centro Médico de Curazao

 


WILLEMSTAD - Una vez más, un miembro del personal de CMC dio positivo en un test de COVID-19. Esta vez se trata de alguien que trabaja en el quirófano del hospital.

Todos los pacientes y el personal que estuvo en contacto directo con la persona infectada han sido puestos en cuarentena. Anteriormente, un especialista dio positivo en la prueba.

Cualquier persona que tenga que visitar el hospital está obligada a llevar una mascarilla y mantener una distancia de dos metros. El acceso al hospital solo es posible a través de la entrada oeste, por el lado de KFC y a través del estacionamiento. No se permiten visitas a los enfermos hasta nuevo aviso.

(Fuente: Dick Drayer)

Actualización Covid-19: Gobierno anunció nuevas medidas manteniendo la fase 2



WILLEMSTAD - El pasado fin de semana Curazao registró un total de 14 nuevos contagios locales de Covid-19. 10 se reportaron el sábado, de los cuales 3 están vinculados a casos conocidos. De los 4 casos reportados el domingo, solo uno es de fuente conocida. Entre sábado y domingo hubo en total 8 infecciones de origen desconocido.

Fuentes locales apuntaron a un alumno de secundaria y un empleado de la prisión entre los nuevos casos.

Mientras tanto, el gobierno anunció las siguientes medidas, aclarando que se mantiene en la fase 2 según su esquema:

  • Quedan prohibidas las fiestas o reuniones entre familiares y amigos
  • Se recomienda el uso de mascarillas, especialmente en situaciones donde no se pueda mantener la distancia social
  • Se debe fomentar el trabajo desde casa en la medida de lo posible

Hasta el pasado domingo el total de casos registrados desde el comienzo de la pandemia era de 92, de los cuales 46 son casos activos, 45 recuperados. Solo una persona ha fallecido hasta la fecha.

Actualización: En la mañana de este lunes se registraron 10 casos más a nivel local. 9 de estos casos están relacionados con casos ya conocidos y solo 1 es de fuente desconocida. El nuevo total es de 102, con 55 casos activos, 46 recuperados y 1 fallecido.

sábado, 5 de septiembre de 2020

Actualización Covid-19: Curazao registró 10 nuevos contagios

 

WILLEMSTAD – Este sábado 5 de septiembre, el Gobierno de Curazao confirmó 10  nuevos casos locales de Covid-19. 3 de estos están vinculados a otros casos ya conocidos. Los 7 casos restantes no tienen un origen conocido.

Hoy a las 11:30 a.m. habrá una conferencia de prensa extraordinaria para brindar más detalles.

El total de casos registrados en Curazao desde el inicio de la pandemia es 88, de los cuales hay 48 activos, 39 recuperados y 1 fallecido.

Denuncian vandalismo en el zoológico

 

Imagen de Alexas_Fotos en Pixabay 

WILLEMSTAD - Durante varios días seguidos, personas desconocidas han estado vandalizando el zoológico de Curazao. Las fuentes indican que se trata de tres personas que en repetidas ocasiones han trepado la cerca para entrar y destruir las instalaciones.

Lastimosamente los animales también han sido víctimas. Entre los animales afectados hay un caballo que resultó herido a causa de las pedradas.

Según el zoológico, las personas pueden verse en las imágenes captadas por las cámaras de seguridad. Por ahora no están claras las intenciones de estas personas. Ya la policía recibió una denuncia formal sobre este hecho y el caso está siendo investigado.

(Fuente: Curacao Chronicle)

TUI volará a través de Curazao a Jamaica y República Dominicana

 


SCHIPHOL – La aerolínea TUI está preparando varias rutas triangulares al Caribe. Como resultado, habrá vuelos entre Amsterdam y Montego Bay (Jamaica) y también a Punta Cana (República Dominicana) haciendo escala en Curazao. Se prevé que estos vuelos empiecen en la próxima temporada de invierno.

En el invierno pasado, Montego Bay y Punta Cana fueron servidos con un vuelo triangular. Punta Cana se combinó con Aruba. Este año los vuelos se realizarán de la siguiente manera:

  • Ámsterdam - Curazao – Montego Bay - Ámsterdam (1 vez a la semana)
  • Ámsterdam - Curazao - Punta Cana - Ámsterdam (1 vez a la semana)
  • Ámsterdam - Punta Cana - Curazao - Ámsterdam (1 vez a la semana)

El hecho de que los vuelos ahora se realicen a través de Curazao se debe a "cambios en la demanda del mercado". Los vuelos solo continuarán mientras que no se aplique un consejo de viaje negativo. "No llevamos a los viajeros a destinos con un consejo de viaje naranja", dijo una portavoz.

TUI fly utiliza un Boeing 787-8 Dreamliner para estos vuelos. Es importante destacar que no será posible comprar boletos de solo ida entre Curazao y Montego Bay / Punta Cana.

(Fuente: Curacao Chronicle)

viernes, 4 de septiembre de 2020

Reasignación de un detenido en SDKK se hizo conforme a las reglas

 

Foto: Dick Drayer 

WILLEMSTAD - La reubicación de un detenido en SDKK se realizó totalmente de acuerdo con las pautas de Covid19. Se trata de David Statie, a quien le dieron 16 años por homicidio involuntario en el caso Spoonz.

Statie había sido puesto en libertad por el juez porque su celda no estaba habilitada para alguien en silla de ruedas. Ahora lo está y por eso ha sido devuelto, pero sin estar en cuarentena. Según la dirección, se encuentra en una celda unipersonal que está internamente aislada del resto de la prisión. Actualmente no hay contaminación por coronavirus en SDKK.

(Fuente: Dick Drayer)

Rhuggenaath: Hay espacio para negociar sobre la entidad de reforma

 


WILLEMSTAD - Holanda todavía ofrece espacio para hacer ajustes a la Entidad de Reforma del Caribe. Así lo dijo el primer ministro Eugene Rhuggenaath al diario Antilliaans Dagblad. El primer ministro no ofreció más detalles sobre cómo se llenaría ese espacio.

La entidad de reforma estaría a cargo de regular los recursos otorgados por los Países Bajos para ayudar a las islas durante la “corona-crisis”. El subsecretario Raymond Knops indicó que no jugará con los principios, asegurando que una ley estatutaria de consenso es algo ineludible.

El partido de coalición MAN ya ha dicho de antemano que no apoya esta ley.

(Fuente: Dick Drayer)

Reuters: Petrolera SPS recibe oferta de RdK para arrendamiento de tanques



WILLEMSTAD - Refinería di Korsou (RdK) adjudicó a la petrolera SPS Drilling E&P Ltd una oferta de arrendamiento de un 25% de los tanques de almacenamiento ubicados en Bullenbaai y está negociando los términos del contrato final, destacó Reuters.

Refineria di Korsou (RdK), propietaria de la refinería de 330.000 barriles por día (bpd) y del terminal de 15 millones de barriles de capacidad, ha intentado desde 2018 encontrar un nuevo operador o comprador para las instalaciones y así reemplazar a la estatal venezolana PDVSA, cuyo contrato de arrendamiento expiró en diciembre.

RdK había seleccionado a finales de 2019 al grupo Klesch como operadora de las instalaciones, sin embargo el acuerdo no se concretó.

Actualización Covid-19: Tres infecciones locales adicionales en Curazao

 


WILLEMSTAD - Tres nuevas infecciones locales por coronavirus se registraron este 3 de septiembre en Curazao. Dos están relacionadas con infecciones previas. La infección restante no tiene ningún vínculo por el momento.

El número de casos activos en Curazao es ahora de 38. Ayer se agregaron 9 nuevas infecciones en Sint-Maarten, en donde el número de casos activos es de 504. Diecisiete están en el hospital.

(Fuente: Dick Drayer)

jueves, 3 de septiembre de 2020

Knops se mostró sorprendido por aumento salarial de altos funcionarios

 

Subsecretario Knops reunido con el primer ministro Rhuggenaath 

WILLEMSTAD - El secretario de Estado de Relaciones del Reino, Raymond Knops dijo que no puede entender por qué los ministros de Curazao tuvieron que aumentar su escala salarial después de haberla reducido en un 25%.

Así mismo destacó que Holanda no tuvo nada que ver con el aumento de la escala salarial. El ministro de Administración, Planificación y Servicios, Armin Konket, explicó recientemente que los ministros tuvieron que pasar a una escala salarial más alta después de implementar un descuento que los Países Bajos habían exigido. Según él, ese fue un consejo oficial. (Ver artículo: http://portal.noticiascurazao.com/2020/08/escala-salarial-de-ministros-y.html?m=1)

(Fuente: Paradise FM)

Actualización Covid-19: 4 casos más registrados este miércoles

 


WILLEMSTAD – En la noche de este miércoles 2 de septiembre se sumaron 4 casos activos de Covid-19 a la cuenta de infecciones en Curazao.

De estos cuatro casos, tres están vinculados a otros casos ya conocidos. El cuarto caso es de origen desconocido.

Mientras tanto, otros cuatro casos que estaban activos ahora pasaron a la lista de recuperados.

El Gobierno de Curazao expresó que seguirá informando sobre los desarrollos de este virus en la isla. Igualmente reiteró el llamado a respetar todas las reglas de distanciamiento social e higiene y evitar al máximo las aglomeraciones.

Productiva conversación entre el Primer Ministro Rhuggenaath y el Secretario de Estado Knops

 


WILLEMSTAD - Como parte de su visita de trabajo a Curazao, el Secretario de Estado sr. Knops se reunió con el primer ministro Rhuggenaath en Fort Amsterdam el pasado miércoles 2 de septiembre de 2020.

Durante la conversación, se aprovechó la oportunidad para reflexionar personalmente sobre la situación actual del país y también para intercambiar ideas sobre los pasos esenciales que deben darse en el próximo período, para que Curazao pueda superar los grandes desafíos ocasionados por la crisis del COVID-19.

El primer ministro espera que de esta manera se haya dado un paso importante en la dirección correcta para asegurar el financiamiento necesario que Curazao necesita.